Monday, July 27, 2009

Vawi khat chu

¢ Vanlalhnemi

Vawi khat chu ka pa nen hian ramah kan kal a, kan hlim em em a, chutia kan kal zel lai chuan lui pakhat lian vak lo hi kan zuk thleng thla hlawl mai a.

Chutah chuan kan infiam vel a, ka pa nen chuan ka hlim dun em em mai a. Chutia hlim taka ka infiam lai chuan khua a lo thim tep tawh hi a lo ni a, ka pa chuan, "Thawmhnaw te ha la, i hawng ang hmiang?" min ti a. Kei chuan ka pa thu chu hnial lovin ka inha sawk sawk a, tichuan kan haw ta a.

Khua a thim tawh a, ka pa chuan min kai a, hmanhmawh takin min kalpui sawk sawk a, kawng dik emaw kan zawh kan ti a, kawng ni loah kan lo kal hi a lo ni a.

Ka pa chuan, "Mamte, kal ngaihna ka hre tawh lo, tirawh helai hmunah hian buk sa ila, i riak mai ang, khaw en hunah kawng chu kan zawng dawn nia," a ti a. Ka huphurh ang reng hle a, ka pa chuan ka rilru hria ni awm takin, "Hlau reng reng suh, ka awm chhung chuan engmahin an tina lo ang che," tiin min fuih a. Chutia min han fuih takah chuan ka hlauhna te chu a reh sawt mai a.

Tichuan buk sakna tur hmanraw tul ang ang te chu lain buk chu kan sa ta a. Zanah chuan muthilh a har ka ti em em a, sava rawn hram hlekah pawh chuan ka phu zawk zawk zel mai a. Ka pa pawh chu a muhil lo tih ka hria a, ka pa chu ka kuah tlat mai a. Zing nih hun tur chu ka nghakhlel hle mai a. Vawt ka ti bawk si a, puan sin tur kan nei bawk si lo a, vawt ka ti rilru hle a.

Engtik laiin nge ka lo muthilh pawh ka hre lo a, ka han harh meuh chuan ni a lo chhuak tawh a. Mahse, ka pa reng reng ka hmu lo a, ka han hawi vel a, kan riahna lai chu khawihmun nge a nih tih ka hre lo a, ka ril a tam bawk si a, ka pum a na em em a. Ka pum na lutuk chu chhuatah chuan ka tlu tawp mai a, chutih lai chuan ka pa pawh a rawn thleng ve ta a.

A rawn luh chiah chuan min hmu mai lo a, mahse, chhuata ka let reng min rawn hmuh chuan thil awmzia min zawt a, kei chuan, "Ka pa, ka ril a tam a ni," tih chauh ka sawi thei a. Ka pa chuan, "Tikhan lo tuar tang tang rawh, eitur ka va zawng ang e," tih pahin a chhuak ta nghal a.

Kei chu ka pum na chu na ka tih em avangin chhuatah ka mu ringawt mai a. Ka pa chu a lo haw har tawh si a, rawn thlen tih reng reng a nei lo a, chhun lai a ni tawh si a, a rawn thleng har tawh em em mai a, tlai pawh a ni ve tawh a, ka pa chu a lo la haw chuan loh avangin ka beidawng tawh a, ka pa chu a thi ta ni-ah ka ngai a. Tichuan eitur awm ang ang thlam bula mi chu ei tumin ka zawng vel a, ka tui a hal tawh bawk si a, vanneih thlak takin changel lian vak lo khup chen tur vel hi ka hmu fuh hlauh mai a, a laimu chu ka ei ta a, mahse ka riltam na chu a reh chuang lo.

Ka pa a awm bawk si lo, ka tap ka tap mai a. Ka ngaihtuahna te chu a buai vek tawh a. Ka mangang em em mai a.

Thawm riva deuh hlek chuan ka phu zawk zawk a. Khua a tlai tan a, ka hlau em em a, chutia thlaphang taka ka awm lai chuan ka hmaah chuan eng mak tak mai hi a lo awm a, chu eng mawi tak chu ka en reng a, ka mumang emaw ka ti a, ka mit ka han nuai pawh chuan a reh chuang lo a, chu veleh chuan vantirhkoh pakhat chuan thu min hrilh a, "Tunah ngei hian i awmna hmun hi i chhuahsan vat tur a ni," min ti a.

Kei chuan, "Mahse, ka awmna chin hi ka hre si lo a, eng kawng nge zawh tur tih pawh ka hrethiam lo," tiin ka chhang a.

Vantirhkoh chuan, "I awmna i chhuahsan hnu chuan kawng dinglamah kalin peng awm miah lovin i kal char char dawn nia," tiin min hrilh a.

Kei chuan vantirhkoh hnenah chuan, "I thu ang chuan ka awm ang e," ka ti a. Chuveleh vantirhkoh chu a bo leh nghal mai a.

Chutah chuan ka chhuak a, kawng dinglam chu ka zawh a, ka kal thui zel a, kawng peng tam tak hi a thliar seng sung mai a, mahse, vantirhkoh thu min hrilh kha zawmin ka hma zawnah chuan kal ka tum a.

Chutia ka ke ka pen dawn lai tak chuan min kotu an awm hian ka hria a, ka han hawi vel a, ka veilamah chuan ka pa hi chiang em emin ka va hmu a. "Ka pa!" tih pahin ka va tlan phei a, mahse ka pa chuan hma lam chu chak takin a pan zel mai si a, kei lah chuan ka um zel a, vantirhkoh thusawi reng reng ka hre tawh lo a. Chutia ka pa ka um zel lai chuan ka pa chu a ding ta thut a, kapa chuan, "Mamte, i tan chuan ka thi tawh," a rawn ti a, mak ka ti em em mai a, "Ka pa, eng nge a awmzia?" ka ti a.

Ka pa chuan, "Tunah chuan kir leh thei ka ni tawh lo, haw leh mai rawh," min ti a. Kei chuan "mahse" ka han ti hman chauh a, ka pa chuan, "Ka kalnaa kal ve tur hian ka duh lo che," a ti a. Kei chuan, "Ka pa, ka lo kal ve dawn," ka ti a.

Mahse, ka pa chu boruakah a ral ta daih mai a. Ka tap vak vak a, "Ka pa, engatinge min phatsan?" tiin ka tap vak vak a, "Ka pa, engatinge min phatsan?" tiin ka au vak vak a, mahse ka ngaihtuah a, in lama haw dan tur ka dap a.

A hmasa berin ka pa nen kan kalna lui kha ka zawh a, rei lo teah chuan ka zuk hmu ve ta mai a, chuta tang chuan kan in kalkawng ka hriat vek tawh avangin in lam pan chuan ka haw ta a, rei lo teah in chu ka thleng ve ta mai a.

Ka nuin min lo ngaihtuah em em a lo ni a, inchhung ka va luh veleh chuan ka nu chuan min lo kuah nghal chuk chuk a, ka pa awmna min zawh chuan chhan ngaihna ka hre lo a.

Ka pa nena kan awm dan zawng zawng chu ka hrilh vek a, ka nu chu a lungngai em em a, ka nu chuan, "I pa chu a thi tawh a nih chu," a ti a, a tap ta hawm hawm mai a. Chuta tang chuan ka pa tel lovin ka nu nen chuan hun kan hmang chho ta a ni.


(July ni 10-ah khan Bal Bhavan Society te chuan naupangte tan creative writing lama inelna an huaihawt a, thawnthu tawi, poetry leh essay-ah te naupangte an inel a ni. Inelna hi 'on the spot'-a kalpui a ni a, a thupui an hre chawp a, a hmunah an ziak a ni. Chu inelnaah chuan mi pahnihin lawmman pakhatna an dawng a, a pakhat zawk chu he Vanlalhnemi hi niin, he thawnthu hmang hian lawmman pakhatna a dawng a ni.

A thawnthu hi a tawngkam ngai ngaiin kan rawn chhuah a, paragraph leh sentence kalhmang thenkhat erawh kan siamthatsak. Chumi tih loh chu ama ziak ang ngau ngau a ni e. 'Creative writing' hi a thi tawh emaw tih tur khawp a nih laia hetiang thawnthu tha, naupang kutchhuak lehnghal kan nei hi, literature lama tuite tan a lawmawm dawna kan hriat vangin kan han chhuah a ni.

A ziakthu hi Republic Primary School II-a pawl sarih zirlai a ni. Editor)

No comments:

Post a Comment