Wednesday, September 14, 2011
Alexander leh Diogenes
Tum khat chu Alexander Ropuia khan Korinth khawpuia Greek hruaitute a tlawh a, ropui takin an lo hmuak a, nasa takin an chawimawi a, thilpek hlu tak tak an lo pe a.
Mi ropui leh mifing (philosopher) zawng zawngin duhsakna chibai an buk vek lai chuan philosopher dangdai leh nuihzatthlak tak pakhat Diogenes-a chu a tel ve lo a. Diogenes-a hian khawvel kalphung leh hringnun thlir dan dangdai tak mai a nei tlat mai a. A ngaihdan chuan, kan thil neih zawng zawng leh kan mamawh thil dang zawng zawngte hi min kaihruaitu mai a ni a, chungte chuan hlimna holam tak min pe ve mai mai niin a ngai. Chuvang chuan, a neih zawng zawng a sem ral vek a, saruak deuhthawa awmin Korinth khawpui bazar lun laiah tuizem chungah a \hu \hin a, chu hmunah chuan ui chuang ang maiin, zalen tak leh mi dang tibuai miah lohvin a khawsa a ni.
An lal Alexander-a chuan chu mifing chu hmuh a chak em avang chuan a va tlawh ta a. Ralthuam famkimin a inthuam a, a thir lukhum, chhipa sava hmul pehbukte chu thliin a chhem leng siau siau a.
Diogenes-a \hutna tuizem chu a thleng ta a, lungawi hmel tak hian ni lum a lo ai a. Lal chuan, "Ka mi duh zawng tak i ni a. I duh duh min dil rawh ka pe ngei ngei ang che," a ti a.
Nilum lo ai mek Philosopher Diogenes-a chuan, "Teh reng mai, ka pu. Duh chu pakhat ka nei alawm." tiin a chhang a. Alexander-a chuan, "A \hat chu, eng nge i duh chu le?" a ti a.
Thil danga chhang loin philosopher chuan, "Ka nilum ai lai i hlimin min rawn hliah daih a, tlemin tawlh sawn deuh la, ka lo ai leh ang a," a ti a. Alexander-a chuan mak a ti hle mai a, "Alexander-a ni ta lo ila chuan Diogenes-a anga awm ve hi ka duh," a ti hial a ni
("A Little History Of The World" by E.H. Gombrich atanga lakchhawn a ni
- Lalthlamuana Ralte)
No comments:
Post a Comment